Исламский форум

salihina писал(а):как насчет слово "создатель", можно ли его употреблять в данном случаи?

А что сестра, нельзя это слово использовать вообще?)
Ясно ведь, что Nailia под этим словом подразумевает "организаторы форума", "открывшие форум" и т.п. Но слово "создатели форума" лучше подходит в данном случае.
Вот фетва по данной теме:

Вопрос:
"Многие мусульмане используют слово «создавать» по отношению к людям. Например, они говорят: «у такого-то креативное (созидательное) мышление», или: «такой-то создал это или то». Даже строго соблюдающие религию мусульмане используют это слово в своих трудах. Но ведь единственным Создателем является Аллах! Разве можно использовать данное слово по отношению к людям?"

Ответ:
"Хвала Аллаху
Нет сомнения в том, что Аллах является Единственным Создателем. Аллах говорит: "Есть ли наряду с Аллахом другой творец, который давал бы вам пропитание с неба и земли?" (Фатыр: 35:3).
Но слово халяка (создавать) употребляется по отношению ко всем и не только к Аллаху, как например, в аяте: "Благословен же Аллах, Наилучший из творцов!" (аль-Муминун 23: 14).
А также и в двух сборниках "ас-Сахих" передается со слов пророка ( мир и благословения Аллаха), что в день Воскрешения будет сказано тем, кто создавал изображения: «Вдувайте души в тех, кого вы создали!»
Когда слово халяка (создавать) употребляется по отношению к Аллаху, оно означает создать что-либо из ничего. Это и есть то, что не по силу никому кроме как Аллаху. Но если же слово халяка употребляется по отношению к человеку, оно означает преобразовывать что-либо из одной формы в другую.
Если данное слово употребляется по отношению к кому-то кроме Аллаха, в смысле того что он меняет форму одной вещи на другую, то употребление этого считается правильным. А если же данное слово употребляется по отношению к кому-то кроме Аллаха, в смысле того что он создал что-либо из ничего, в таком случае такое употребление становится непозволительным. Аллах знает лучше!
См. "аль-Кауль аль-муфид аля Китаб ат-таухид" 1/6, шейха Ибн Усаймина.
А когда кто-то говорит: «У такого-то, такого-то креативное мышление (созидательное) и подразумевает что он умен, или он способен на новые и хорошие идеи. Нет ничего предосудительного в этом. Разговаривая Исламскими терминами, лучше всего избегать употребления фраз, которые могут привести к неправильному пониманию.
Аллах знает лучше.
Пусть Аллах ниспошлет благословения и мир нашему Пророку Мухаммаду".

IslamQ&A № 17422