Исламский форум

“Если женщина обладает благим нравом, то прими это за единицу - 1
Если она к тому же и красива, то добавь к единице нуль - 10
и случись, что вдобавок она богата, то еще один нуль добавь - 100
а уж если она ко всему еще и благородного происхождения, то нуль другой [добавить не забудь] - 1000
Но [знай], коль исчезнет единица*, то останутся лишь одни нули”

Источник


Перевел с арабского языка: Абу Идар аш-Шаркаси





_______________________________________________________
* - То есть: благой нрав.