Хадис Джибриля
Добавлено: 27 апр 2017, 13:27
Текст послания (матн):
Сказал автор книги, да помилует его Аллах: "Доказательством из Сунны является известный хадис Джибриля от 'Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: "Однажды, когда мы сидели вместе с посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), пришел человек в ослепительно белой одежде и с ослепительно чёрными волосами: на нём не было никаких следов дальнего путешествия, в то же время никто из нас его не знал. Он подошёл и сел напротив пророка (да благословит его Аллах и приветствует), прикоснувшись коленями к его коленям и положив ладони на бёдра пророка (да благословит его Аллах и приветствует). И сказал: "О Мухаммад, расскажи мне об Исламе!". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "(Суть) ислама заключается в том, чтобы ты засвидетельствовал, что нет божества достойного поклонения, кроме Аллаха, и что Мухаммад - посланник Аллаха, совершал молитвы, давал закят, соблюдал пост во время рамадана и совершил хадж к Дому, если сумеешь сделать это". Он сказал: "Ты сказал правду". Мы были удивлены, что он спросил, а затем сам подтвердил правдивость его слов. Затем он сказал: "Расскажи мне о вере". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Суть веры заключается в том, чтобы ты уверовал в Аллаха, и в Его ангелов, и в Его Писания, и в Его посланников и в Последний день, а (также в том, чтобы) уверовал ты в предопределённость как хорошего, так и дурного". Он сказал: "Ты сказал правду", а затем сказал: "Расскажи мне об ихсане". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Ты должен поклоняться Аллаху так, как будто ты видишь Его, и даже если ты не видишь Его, то Он видит тебя". Он сказал: "Теперь расскажи мне о Часе". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Спрашиваемый знает не больше, чем спрашивающий". Он сказал: "Тогда расскажи мне о его признаках". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Рабыня родит свою госпожу, и ты увидишь босых, нагих, бедных пастухов, соревнующихся в строительстве высоких зданий". После этого он ушёл, а я ещё остался ненадолго. Затем пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "О, Умар, знаешь ли ты того, кто задавал вопросы?". Я сказал: "Аллах и Его посланник знают лучше". Тогда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Это был Джибриль, который пришёл к вам, чтобы научить вас вашей религии"". Муслим, 8.
Хадис Джибриля
Сказал автор книги, да помилует его Аллах: "Доказательством из Сунны является известный хадис Джибриля от 'Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: "Однажды, когда мы сидели вместе с посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), пришел человек в ослепительно белой одежде и с ослепительно чёрными волосами: на нём не было никаких следов дальнего путешествия, в то же время никто из нас его не знал. Он подошёл и сел напротив пророка (да благословит его Аллах и приветствует), прикоснувшись коленями к его коленям и положив ладони на бёдра пророка (да благословит его Аллах и приветствует). И сказал: "О Мухаммад, расскажи мне об Исламе!". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "(Суть) ислама заключается в том, чтобы ты засвидетельствовал, что нет божества достойного поклонения, кроме Аллаха, и что Мухаммад - посланник Аллаха, совершал молитвы, давал закят, соблюдал пост во время рамадана и совершил хадж к Дому, если сумеешь сделать это". Он сказал: "Ты сказал правду". Мы были удивлены, что он спросил, а затем сам подтвердил правдивость его слов. Затем он сказал: "Расскажи мне о вере". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Суть веры заключается в том, чтобы ты уверовал в Аллаха, и в Его ангелов, и в Его Писания, и в Его посланников и в Последний день, а (также в том, чтобы) уверовал ты в предопределённость как хорошего, так и дурного". Он сказал: "Ты сказал правду", а затем сказал: "Расскажи мне об ихсане". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Ты должен поклоняться Аллаху так, как будто ты видишь Его, и даже если ты не видишь Его, то Он видит тебя". Он сказал: "Теперь расскажи мне о Часе". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Спрашиваемый знает не больше, чем спрашивающий". Он сказал: "Тогда расскажи мне о его признаках". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Рабыня родит свою госпожу, и ты увидишь босых, нагих, бедных пастухов, соревнующихся в строительстве высоких зданий". После этого он ушёл, а я ещё остался ненадолго. Затем пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "О, Умар, знаешь ли ты того, кто задавал вопросы?". Я сказал: "Аллах и Его посланник знают лучше". Тогда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Это был Джибриль, который пришёл к вам, чтобы научить вас вашей религии"". Муслим, 8.