братья владеющие арабским языком. Важное.
-
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 07 май 2012, 18:27
братья владеющие арабским языком. Важное.
ассаламу алейкум ва рахматуЛЛАХ. Уважаемые братья. Есть ли такие братья которые могли бы выполнить перевод книги, или книг? Работа будет оплачена как полагается. Книги по акыде. Перевод с арабского на русский язык. Узнайте пожалуйста ради Аллаха. Если нет таких братьев на форуме, спросите у знакомых которые владеют арабским языком... Помогите религии Аллаха! Помогите в призыве к Исламу и распространению среди мусульман правильных вероубеждений. ДжазакаАЛЛАХУ хайран. Админ, пропусти пожалуйста сообщение.
Re: братья владеющие арабским языком. Важное.
уа'алайкассалям уа рахматуллахи уа баракятух! Брат, ведь есть же уже переведенные книги, читайте их , закончите, а братья надеюсь и так переводят книги. Зайдите в книжную полку форума и скайчайте сколько сможете! БаракАллаху фикум! ТакобаляЛлаху минна уа минкум!
Re: братья владеющие арабским языком. Важное.
Уа алейкум ассалям уа рахматуЛлахи уа баракятуху. Не могли бы вы озвучить список книг, которые вы хотели бы видеть, возможно там есть книга, которая готовится к переводу и мы сможем с вами обговорить сроки. БаракаЛлаху фик.
-
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 07 май 2012, 18:27
Re: братья владеющие арабским языком. Важное.
ассаламу алейкум ва рахматуЛЛАХ. Шарх Шейха Гунаймана на китаб Таухид Имама Бухари. Страниц примерно 600 книга. Работа большая, объемная, но книга действительно очень хорошая.
Re: братья владеющие арабским языком. Важное.
Небольшое дополнение
В скором времени начнут книгу « فتح المجيد » шейха Абду-р-Рахмана ибн Хасана али Шейха, если Аллах облегчит, не обещаю, но постараемся!
Re: братья владеющие арабским языком. Важное.
ассаляму 1алейкум .у меня просьба к братьям владеющим арабским языком.один брат хотел узнать, как переводятся следующие слова:"инналлязи фурза 1алейкум курана лярадука 1илляма1адин".я,вполне возможно, допустил упущения в траслитерации.исправьте,пожалуйста.джазакумуЛлах1
-
- Сообщения: 68
- Зарегистрирован: 13 окт 2008, 19:05
Re: братья владеющие арабским языком. Важное.
Уаалейкум ассалям уа рохматуЛлахи уа баракятух, это слова Всевышнего Аллаха из Курана إن الذي فرض عليك القرآن لرادك إلى معاد
Примерный перевод: (( Тот, кто ниспослал тебе Куран и сделал его предписания обязательными, непременно вернет тебя к месту возвращения (в Мекку или Рай)...)) сура аль-Косас(Рассказ) Перевод Э. Кулиева.
Примерный перевод: (( Тот, кто ниспослал тебе Куран и сделал его предписания обязательными, непременно вернет тебя к месту возвращения (в Мекку или Рай)...)) сура аль-Косас(Рассказ) Перевод Э. Кулиева.